Os Símbolos da Copa 2010 da África do Sul
15/06/2010 13:47Esta é a primeira Copa do Mundo que ocorre no continente africano e como toda a história deste povo sofrido e batalhador, vem cheia de símbolos e história para cada evento e muito interessante é que até bola adquiriu uma nova simbologia e especificidade, o gol também ganhou um caráter humanitário, uma vez que além de Copa é também um trabalho para que o país retire a maior parte da população do analfabetismo.
Agora saiba mais sobre cada símbolo:
Versão Original
(Xhosa /Zulu)
Nkosi silelel'i Afrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo
Yizwa imithandazo yethu
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.
(Sesotho)
Morena boloka setjahaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.
(Afrikaans)
Uit die blou van onse hemel,
Uit die dieple van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee.
(English)
Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live an strive for freedom,
In South Africa our Land.
Hino Nacional da África do Sul
(tradução em português)
(Xhosa/Zulu)
Deus abençoe a África,
Que todos os seus desejos sejam realizados,
Escute nossas preces.
Deus abençoe-nos, Que somos o seu povo.
· (Sesotho)
Deus salve nossa nação,
Acabe com as guerras e os conflitos.
Deus salve nossa nação,
Acabe com as guerras e os conflitos da África do Sul - ÁFRICA DO SUL
· (Afrikaans)
Dos nossos céus azuis,
Das profundezas dos nossos mares,
Sobre as infinitas montanhas onde as rochas darão a resposta.
· (Inglês)
Soa o chamado para nos unirmos,
E juntos, nos fortaleceremos.
Vivamos e lutemos por liberdade,
Na África do Sul, nossa terra.
Zakumi
Zakumi é o Mascote Oficial da Copa do Mundo de 2010
Foi lançado em 22 de setembro de 2008, 626 dias do início da Copa do Mundo de 2010
O mascote é um leopardo,
O nome é uma composição da influência holandesa na África do Sul, "ZA" (iniciais de Zuid Afrikanse), que significa África do Sul e "Kumi" do idioma Swahili, que significa "10".
Jabulani
A bola possui 11 cores diferentes, cada uma representando os dialetos e etnias diferentes da África do Sul. O nome da bola signifca "Celebrar", em isiZulu. Jabulani é uma palavra da língua Bantu isiZulu, um dos 11 idiomas oficiais da África do Sul. A bola da Copa 2010 tem apenas oito gomos em formato 3D. Seu design possui traços africanos, misturados numa diversificação de 11 cores - o branco predomina.
As cores, de acordo com a Adidas, foram escolhidas para representar os 11 jogadores de cada seleção, os 11 idiomas oficiais da África do Sul e as 11 tribos que formam a população sul-africana.
O lançamento oficial da bola aconteceu na Cidade do Cabo, na África do Sul, antes do sorteio dos grupos da Copa. Outras regiões do mundo também receberam o lançamento. No Brasil, a festa ocorreu no estádio do Pacaembu.
Uma versão especial da Jabulani, denominada Jo'bulani, foi anunciada pela Adidas e será usada na grande final da Copa. O nome da bola foi inspirado na cidade de Joanesburgo, que sediará a final, e muitas vezes é apelidada de Jo'burg. Esta é a segunda bola produzida exclusivamente para uma final, a outra foi a Adidas Teamgeist, para a Copa do Mundo de 2006.
Clipe de lançamento da Jabulani
